approach

ap·proach [əʼprəʊtʃ, Am -ʼproʊ-] vt

1) (come closer)

to \approach sb/sth sich akk jdm/etw nähern;

(come towards) auf jdn/etw zukommen;

you can only \approach this area by air dieses Gebiet kann man nur auf dem Luftweg erreichen

2) (of amount, time)

to \approach sth;

the total amount is \approaching $1000 die Gesamtsumme nähert sich der 1000-Dollar-Marke;

my grandfather is \approaching 80 mein Großvater wird bald 80;

it's \approaching lunchtime es geht auf Mittag zu

3) (of quality)

to \approach sb/sth an jdn/etw heranreichen;

the service here doesn't even \approach a decent standard der Service hier ist unter allem Standard

4) (ask)

to \approach sb an jdn herantreten;

she hasn't \approached him about it yet sie hat ihn noch nicht deswegen angesprochen;

to \approach sb for sth jdn um etw akk bitten

5) (handle)

to \approach sth etw in Angriff nehmen vi sich akk nähern n

1) (coming) Nähern nt kein pl;

\approach of dusk Einbruch m der Dämmerung;

at the \approach of winter ... wenn der Winter naht, ...

2) (preparation to land) [Lande]anflug m

3) (access) Zugang m;

the southern \approaches to Manchester die südlichen Zufahrtsstraßen nach Manchester;

the \approaches to this island ... die Seewege zu dieser Insel ...;

\approach road Zufahrtsstraße f

4) (appeal) Herantreten nt;

to make an \approach to sb an jdn herantreten

5) (proposal) Vorstoß m;

to make an \approach to sb sich akk an jdn wenden

6) usu pl (dated: sexual advance) Annäherungsversuch m;

to make \approaches to sb bei jdm Annäherungsversuche machen

7) (methodology) Ansatz m;

8)(fig)

that was the closest \approach to an apology that you'll ever get! mehr als das wirst du als Entschuldigung nie [zu hören] bekommen